Nemoj da zaboraviš šta se desilo èoveku koji je odjednom dobio sve što je želeo.
Mas, Charlie não esqueça do que aconteceu ao homem que conseguiu tudo que queria.
Dok sam ja, koji sam poèeo s tako malo... dobio sve.
E eu, que com tão pouco conquistei tudo.
Moramo ga uveriti da je od tebe dobio sve što želi.
Temos de convencê-lo que ele não quer mais nada de você.
A, kako misliš da sam dobio sve ovo?
Como você acha que tenho tudo isto?
Šarlotin savršeni "plus jedan" je te noæi dobio sve.
À noite, Charlotte permitiu que o seu par perfeito tivesse tudo.
Mislim da sam dobio sve što mi treba.
Acho que já tenho tudo que preciso.
"B, 5, " je dobio sve krugove.
"B - 5, " é o inferior.
Postao si dobar èovek, jer si dobio sve moje najbolje osobine iako ih je samo par.
Se tornou um homem de verdade, e herdou as minhas melhores partes. Ainda que sejam poucas.
Ubila se od posla radeci za tebe, a ti si dobio sve zasluge.
Aquela garota ralou por você, e você fica com todo o crédito.
Beba me nije dodirnula pa nisam dobio sve svoje moæi.
O bebê "toca e funciona" não fez funcionar todos os meus poderes.
A da bi to dobio sve si nas izložio opasnosti.
E pra conseguir isso só precisava nos colocar em risco!
Znaš što se dogodilo djeèaku koji je dobio sve što je poželio?
Sabe o que aconteceu com o garoto que teve tudo o que queria?
Rendi je bio sreæan što je dobio sve svoje igraèke.
Randy estava feliz em pegar todos seus brinquedos de volta.
Jesi li dobio sve što ti treba od Kovarda?
Obteve o que queria de Coward? - Sim.
Ne mogu da verujem da si dobio sve ove stvari.
Não acredito que você pegou tudo isso
Tužio sam prodavca hot-doga i dobio sve osim toèkova i zemièki, što sam dobio kasnije u graðanskoj parnici, dva meseca kasnije.
Processei um carrinho de cachorro-quente e levei tudo até as rodas e os pães, que eu ganhei no caso civil dois meses atrás. Cara.
A onda je stric Bili imao tu nesreću i Frenk je dobio sve što je hteo.
Então tio Billy sofreu o acidente, e Frank conseguiu tudo o que queria.
I pogledajte kako je naš slušalac dobio sve što je želeo.
E parece que o nosso interlocutor, bem, ele tem tudo que ele esperava.
Onaj koji je dobio sve pare.
A pessoa que está recebendo todo aquele dinheiro.
Ovom si pobjedom dobio sve buduæe bitke.
Com essa vitória, vencemos todas as guerras futuras.
A onda su objavili sve ove Facebook slika od Ellie Caruso gdje je kao u pozadini i ne znaju da there'sa fotoaparat ima a upravo je gurati ovaj veliki sendvič u lice, i to je dobio sve ove komentare i voli i te stvari, a onda
Então eles postaram tudo no Facebook. Fotos de Ellie Caruso. Ela estava ao fundo e não sabia que tinha uma câmera ali.
Mm, oh, nisi zaista dobio sve sa lister.
Vocês não conseguiram tudo da lista.
Marsel je dobio sve što sam ja ikada želeo.
E na minha ausência, Marcel conseguiu tudo que eu sempre quis.
Mislio si da si dobio sve što si htio, ukljuèujuæi Amy, a kad si je izgubio, pa...
Você pensou que tinha tudo que queria, incluindo Amy, e quando a perdeu, bem...
On je samo bogati sportista koji je uvek dobio sve što je hteo, a sad misli da æe se izvuæi s ubistvom.
É só um atleta famoso e rico que sempre teve tudo o que quis e agora acha que vai se safar de um assassinato.
On je dobio sve dijelove na mjestu - algoritam, kapitala, i izvješća radnih mjesta.
Ele posicionou todas as peças. O algoritmo, o dinheiro e os relatórios de emprego.
Mislim da je dobio sve što je u ruci.
Parece que ela tem tudo sob controle.
Možete samo okrenuti na vodovoda I mislite da ste je dobio sve nas prevariti?
Você chora e acha que engana a todos nós?
Hm Jesi dobio sve što je iz bara boriti?
Conseguiste ver tudo isso numa briga de bar?
Ali kako ona ce napraviti rubu kad sam dobio sve gumene crve?
Mas como ela vai fazer a gola se eu peguei todas as minhoquinhas?
Pokušala ga izbaciti iz, a on je dobio sve i glasno reći.
Ela tentou dispensá-lo, ele ficou todo irritado.
Tražio sam sve ispoèetka a umesto toga sam dobio sve-sve ispoèetka.
Eu pedi por um recomeço e ao invés, consegui um rerecomeço.
Ali ponešto sam nauèio otkad sam dobio sve ovo.
Na verdade, não. Aprendi um pouco desde que herdei tudo isso.
Zato anesteziolog mora da pomeša odgovarajući odnos biljaka da bi dobio sve osobine anestezije, dok pažljivo prati vitalne znake pacijenta i podešava mešavinu po potrebi.
Por isso, um anestesista precisa misturar a quantidade certa de drogas para obter todos os benefícios da anestesia, enquanto monitora cuidadosamente os sinais vitais do paciente e ajusta a mistura de drogas como for necessário.
Niko nije dobio sve što je hteo, ali je svako dobio dovoljno da se pogodba održi.
Ninguém conseguiu tudo o que queria, mas todo mundo conseguiu o suficiente que a boa solução oferecia.
Čak sam i dobio sve ocene na vreme i maturirao sam sa odeljenjem.
Eu até terminei meus estudos a tempo e me formei com a minha turma.
5.3182001113892s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?